V Pardubicích studuje řada zahraničních studentů a mnoho místních absolventů pokračuje ve studiu nebo práci v zahraničí. Překládáme diplomy, dodatky k diplomům a výpisy známek a zajistíme k nim apostilu – ať už míříte ven, nebo potřebujete uznat zahraniční vzdělání v Česku.
Pro firmy v Pardubicích překládáme technickou dokumentaci, smlouvy s dodavateli a výpisy z obchodního rejstříku a pomáháme se zahraničními zaměstnanci – od překladu dokladů o vzdělání a výpisů z rejstříku trestů až po tlumočení při jednání.
Pardubický kraj sousedí s Polskem. Proto často překládáme do polštiny a z polštiny – pracovní smlouvy, doklady pro přeshraniční pracovníky, podklady k rodinným dávkám, doklady k vozidlům nebo dokumenty pro obchodní partnery za hranicemi.
Každou zakázku připravujeme individuálně: podle jazyka, typu dokumentu, požadovaného ověření a cílové země. Proto nemáme jednotný ceník – pošlete nám dokument a do nabídky uvedeme cenu, termín i přesný postup.
Jazyky, se kterými pracujeme
Časté dotazy
Mohu soudní překlad v Pardubicích vyřídit bez osobní návštěvy?
Ano. Dokument nám pro nacenění pošlete elektronicky, originál případně poštou nebo kurýrem. Hotový překlad doručíme doporučeně na vaši adresu v Pardubicích nebo kamkoli jinam.
Zajistíte tlumočníka v Pardubicích?
Ano, tlumočníka zajistíme na matriku, k notáři, na soud nebo na obchodní jednání v Pardubicích i v okolí. Pro kratší úkony nabízíme také online tlumočení.
Vyřídíte pro klienty v Pardubicích i apostilu nebo superlegalizaci?
Ano. Apostilu i superlegalizaci vyřídíme za vás na příslušných ministerstvech a zastupitelských úřadech, takže nikam nemusíte cestovat.