Odborné překlady pro firmy i jednotlivce

Ne každý překlad musí mít soudní doložku, ale každý musí být přesný. Odborné texty svěřujeme překladatelům, kteří se v daném oboru pohybují – právníkům, inženýrům, ekonomům – a finální podobu kontroluje druhý lingvista.

Obory, ve kterých překládáme

Právo a veřejná správa, finance a účetnictví, technika a strojírenství, IT a software, medicína a farmacie, marketing a e-commerce. U rozsáhlejších projektů vytváříme terminologický glosář, aby vaše dokumenty působily jednotně.

Pokud později zjistíte, že některý dokument potřebujete i v soudní podobě, navážeme na hotový odborný překlad a ušetříte čas.

Časté dotazy

Překládáte i velké objemy textu?

Ano. U větších projektů pracuje tým překladatelů se sdílenou terminologií a výsledek sjednocuje revizor.

V jakých formátech můžete pracovat?

Word, Excel, PowerPoint, PDF, InDesign, XML, soubory z webových redakčních systémů a další. Grafickou úpravu zachováme.

Související služby

Jak to funguje

  1. Pošlete dokument

    Nahrajte sken nebo fotografii přes formulář nebo ji pošlete e-mailem.

  2. Dostanete nabídku

    Ozveme se s cenou, termínem a přesným postupem pro váš případ.

  3. Vyřídíme vše potřebné

    Překlad, ověření, apostilu i superlegalizaci zajistíme v jednom procesu.

  4. Doručíme vám výsledek

    Poštou, kurýrem nebo elektronicky – kamkoli v ČR i do zahraničí.

Nezávazná poptávka

Popište, co potřebujete, a případně přiložte sken dokumentu. Odpovíme s cenou a termínem.

Ceny se liší podle jazyka, rozsahu, typu dokumentu a termínu. Pošlete nám dokument a obratem dostanete nezávaznou nabídku.